IN Trondheim Jul 2023 by IN magasinet

SHOPPING I

TRONDHEIM HVA DU KAN LAGE AV

RESTEMAT

ÅRETS JULEGAVETIPS SMYKKENE

alle ønsker seg Vin til julematen

EN FESTIVAL

FOR ALLE

inmagasinet.no

N°3 2023

Julegavetips LADEKAIA 20.01 Absolute ABBA band 26.01 Brazz Brothers 27.01 Tequila Sunrise Eagles Tribute 02.02 Dansk Weekend 03.02 Dansk Weekend Brunch 07.03 Magnus Grønneberg 08.03 Magnus Grønneberg 09.03 Magnus Grønneberg 03.02 Dag Erik Oksvold og Anne Fagermo 05.04 Lars Lillo-Stenberg 06.04 Lars Lillo-Stenberg

OLAVSHALLEN 23.05 Vømmøl Spellmannslag Jubileumskonsert

TAPPERIET 08.03 Odd René & Soul City 09.03 Morten Abel & TØFL 24.05 Vømmøl Spellmannslag Jubileumsfest

TRYKKERIET 05.01 Israel Nash Kjøp gavekort her:

Eller bestill konsertbilletter her:

Trønderbunad Den blå Trønderbunaden er den mest populære varianten. Det finnes hele syv hovedvarianter av Trønderbunaden: Blå, blå gloria, grønn, grønn gloria, rød, rød gloria og sort gloria. En Trønderbunad er ikke bare en Trønderbunad. I tillegg til fargevariantene finnes det tre skjorter å velge i, tre mønster i vesten og to ulike forklær. I tillegg har du fire vesker, og da har vi ikke engang begynt å snakke om hodeplagg og sølv! Det finnes like mange historier om Trønderbunaden som det finnes Trønderbunader. Din historie begynner den dagen du bestemmer deg. Vi syr alle Trønderbunadene våre for hånd og med hjerte i vår lokale systue i Olav Tryggvasons gate 18.

Kom innom oss i Olav Tryggvasons gate for en hyggelig bunadsprat www.norskflid.no/trondheim Olav Tryggvasons gate 18

tlf.: 73 83 32 30

GANT Stores: Oslo, Aker Brygge • Oslo, Stortingsgata • Sandvika • Slemmestad • Tønsberg Byhaven, Trondheim • Amfi Moa • Bergen, Lagunen • Bergen, sentrum • Stavanger, sentrum • Tromsø

Alt ligger i detaljene Moderne hytter – tilpasset ditt liv. Siden 2019 har vi levert stilrene, moderne og fleksible hytter i hele Norge. Vi tilbyr i dag tre ulike hytteserier, hvor rette linjer og et delikat uttrykk kombineres med det lune og varme for å skape den gode hyttefølelsen. Felles for alle våre hytter er god takhøyde, gjennomlys og deilige soner med plass til hele livet – pakket inn i eksklusive materialer og gjennomførte detaljer. Vi gir deg mulighet til å tilpasse din leveranse innenfor våre tekniske og arkitektoniske rammer, slik at du får din hytte slik du ønsker den Vi gir deg rommene. Du fyller dem med liv.

neohytter.no

Drømmer du om det perfekte kjøkkenet? Hos Svane Kjøkkenet Bergen forvandler vi kjøkkenreisen din til en magisk opplevelse. Det erfarne teamet vårt er din trofaste guide – fra første designbesøk hjemme hos deg til din kjøkken drøm står klar til bruk. Kjøkkenet ditt er mer enn bare et rom – det er selve hjertet i hjemmet, og vi er stolte over å være en del av historien din. Så la oss skape noe magisk sammen!

VAKREST ER NATUREN NOTES-serien er perfekt for oppbevaring i hele hjemmet. Med sin allsidighet og naturlige estetikk kan den skape et sammenhengende uttrykk i hele boligen. Enten det er til kjøkkenet, badet eller garderoben.

Svane Kjøkkenet TRONDHEIM / Bassengbakken 1 / 7042 Trondheim / no.svane.com

Innhold IN magasinet for Trondheim 03/2023 20

Portretter 14 Olavsfest - en festival for alle Kultur, kunst & underholdning 20 Julestemning på Onkel Henrys 24 Alessandra med ny låt 50 Sir Rod Stewart til Norge neste år Klær, mote og accessories 39 Årets julegavetips 48 De fineste julegavene får du hos Gullsmed Dahlsveen Ansvarlig utgiver: • Mediedrift AS Har du tips eller vil du annonsere kontakt: • Bjørn Christensen: bjorn@inmagasinet.no / 957 73 040 • Stein Olav Kåsa: steinolav@inmagasinet.no / 906 20 539

Mat & drikke 36 Vi Fire Cafe og Interiør 52 Mange kaster mer mat i jula enn ellers i året 56 Vin til julematen Sport & fritid 26 Velger skiferie i Skandinavia i vinter 62 Den nye generasjonen av økser fra Fiskars x-series Om IN magasinet IN magasinet er et lokalt kvalitetsmagasin som fokuserer rundt mote, interiør, design, shopping, reise og livsstil. Vi skriver om alt fra de siste trender til lokale helter og du finner mange spennende nyheter og gode tilbud fra små og store aktører i ditt nærmiljø.

Grafisk: • Gro Marita Moe: grafisk@inmagasinet.no / www.gmgrafiskdesign.no

In magasinet distribueres via stativer samt annonsører, næringsdrivende, utvalgte forretninger og naturlige møtesteder som kafeer, venterom, treningssentre og utesteder i Trondheim og omegn.

Bidragsytere: Malin Johansen | Siri Gerrard | Chris Borowiak | Jojo Champfleur

©IN magasinet alle rettigheter reservert. Innholdet i magasinet må ikke reproduseres, gjengis eller på noen måte lagres uten tillatelse fra utgiveren.

Facebook.com/INmagasinet

Interiør & design 18 Rotpunkt: Miljøansvar på agendaen 32 Illums Bolighus: Et funklende juleunivers

Nº3 2023

Instagram.com/INmagasinet

149 AR Personlig Besok oss

veiledning

Nordre gate 9 Norges beste gullsmed pa nett:

www.oleaas.no

Hasselnottfarget 37750,-

Car^on V gull 25640,-

9280,-

15840,-

1450,- 1450,-

1950,-

35290,-

Annual Edition 2023 845,1150,3500,645,DC Joker

1350,7

2800,5000,-

3300,-

Collier

5800,-

Ringer

1850,5500,-

2800,-

1850,-

STAND UP NORGE PRESENTERER

OVER

40.000 SOLGT

E BILLE

TTER

“Pensum i komisk kjemi!” -NRK

“Sjarmert trill rundt!” -Radio Norge

OLAVSHALLEN / TRONDHEIM

9 & 10. FEBRUAR 2024 LES MER OG KJØP BILLETTER PÅ OLAVSHALLEN.NO

JUL I ILLUMS BOLIGHUS I Illums Bolighus ønsker vi i år igjen velkommen til et eventyrlig juleunivers. Et juleunivers inspirert av snølandskapets skjønnhet med farger som hvit, isblå og sølv, og med et streif av snøkrystaller, snø og skjønn natur.

KÄHLER

Gingerbread. Lyshus, fra 269,-

KÄHLER

ILLUMS BOLIGHUS X JUNA Duk. 150x220 cm. Ord. pris 1 449,-. NÅ 869,Finnes i flere størrelser. Stoffserviett. 2 stk. Ord. pris 229,-. NÅ 139,-

Hammershøi Christmas. Skål 299,Lysestake, fra 339,-. Vase, fra 329,Tallerken, fra 349,-. Krus 299,-. Skål 799,Bonbonnier 499,-. Stoffserviett. 4 stk. 399,Duk, fra 1 149,-. Hammershøi. Vannglass. 4 stk. 349,-. Rødvins- eller hvitvinsglass. 2 stk. 349,Bestikksett. 16 deler 2 099,-

PSST! Har du sett vår nyeste katalog med både nyheter og klassikere – samt juleinnstikk med gode dagstilbud? Hent ditt eksemplar i din nærmeste Illums Bolighus-butikk eller se den på vår hjemmeside www.illumsbolighus.no

ROYAL COPENHAGEN

Stjerne Riflet Jul. Lysestake 1 069,Etasjefat 1 899,-. Kanne 719,Høyhankskopp 719,-. Sukkerskål 779,Tekanne 1 549,Krus. 2 stk. Ord. pris 839,-. NÅ 587,Gjelder t.o.m. den 31. desember.

KREFTFORENINGEN Design: Snøhetta. Lysestake. 100% messing. 3 500,Stjerne. Gullfarget. Fra 120,-

Ved å kjøpe en julegave fra Kreftforeningen, kan du bidra til å redde liv i årene som kommer. Inntektene går til viktig kreftforskning i Norge.

SKANDINAVISK

JUL eller SKOG. Duftlys, fra 349,Diffuser, fra 479,-. Romspray 379,-

TRONDHEIM, MERCURSENTERET TLF 22 01 55 10 ∙ WWW.ILLUMSBOLIGHUS.NO

ALTERLYSET

Hyggelyset 219,-. Kalenderlys 229,-

Kultur & underholdning Olavsfest

Tekst: Malin Johansen | Foto: Ole Martin Wold/Olavsfest

OLAVSFEST En festival for alle

Trondheim internasjonale Olavsfest er Trondheims store byfestival. En verdibasert kulturfestival som arrangeres årlig mellom 28. juli og 3. august. En uke fylt med fest og folkeliv, konserter og et

«MAKT». I tillegg til å være en ren kultur-

I dagens medieverden, er det lett å glemme at

mangfold av kunst- og kulturuttrykk. Olavsfest

festival, setter Olavsfest dagsorden ved å

makt i utgangspunktet er et positivt begrep.

presenterer også et omfattende samtale-

samtale rundt spørsmål og problemstillinger

Makt er noe vi er omgitt av, vi må forholde

program og er en viktig arena for refleksjon

som er relevant for alle mennesker, helt uav-

oss til og som samfunnet er avhengig av for

rundt menneskerettigheter og verdispørsmål.

hengig av hvem du er og hvilken bakgrunn du

å kunne fungere. Vi må forholde oss til makt

har. - Vi er mer enn en ren kulturfestival, og vi

som enkeltmennesker, og som innbyggere i

Tema 2024 - Makt

ønsker at vårt program skal bidra til refleksjon

en stadig mer kompleks verden. I det norske

Olavsfest setter hvert år sammen et program

rundt dagsaktuelle problemstillinger, sier

demokratiske systemet velger vi politikere

rundt et spesifikt tema. I 2024 er dette temaet

Steinar Larsen, direktør for Olavsfest.

som skal representere oss i spørsmål som

Preget byen: Tusenvis av mennesker stimlet sammen da Little Amal, en dukke som symboliserer ei flyktningjente på leting etter sin mor, vandret rundt i Trondheim under Olavsfest 2023. Prosjektet var en naturlig del av en verdibasert festival som Olavsfest.

Nº3 2023

Olavsfest

Kultur & underholdning

Relevant: - I tillegg til å være en ren kulturfestival, setter Olavsfest dagsorden ved å samtale rundt spørsmål og problemstillinger som er relevant for alle mennesker, helt uavhengig av hvem du er og hvilken bakgrunn du har, forklarer Olavsfest-direktør Steinar Larsen.

Nº3 2023

Kultur & underholdning Olavsfest Til venstre Sterke møter: Som verdibasert festival vil Olavsfest også i 2024 ha et omfattende samtaleprogram på Vestfronten, der interessante mennesker møtes for å dele sterke historier og diskutere aktuelle problem-stillinger. Under til venstre Magiske sommerkvelder: Olavsfest kommer til å skape magiske opplevelser i Borggården også i 2024, som her da Sondre Justad kom tett på publikum under den utsolgte konserten i sommer. Under til høyre Begeistring: Publikum i Borggården setter pris på musikken fra scenen.

jobber i, velger ledere som tar beslutninger vi

Konserter, kunst og samtaler - hånd i hånd

som ansatte må følge, og vi må kontinuerlig

- Årlig besøker rundt 150 000 mennesker

forholde oss til en mengde regler og for-

Olavsfest. Vi har et mangfoldig publikum som

ordninger – noen er enkle mens andre er mye

besøker konsertene våre, går på Olavskino

mer komplekse.

eller møter opp på samtalene våre. Hos oss

Hva skjer når enkelte av våre folkevalgte

kan du gå på kunstutstilling, du kan besøke

misbruker sin makt, og hvilke langsiktige

Olavsmarkedet og du kan boltre deg i et om-

konsekvenser har det for folk at stater

fattende familieprogram. På Olavsfest tilbyr vi

okkuperer og går til krig mot sine naboland?

noe for alle og enhver, forteller Steinar.

- I Olavsfest tar vi tak i denne typen spørsmål,

- Olavsfest finner sted rundt noen av våre mest

og Vestfrontplassen foran Nidarosdomen

spektakulære arenaer i og rundt Nidarosdo-

besøkes hver dag av flere tusen mennesker

men og Erkebispegården.

som ønsker å være tilstede under samtalene vi

Gled deg til masse opplevelser sprekkfull av

presenterer, sier Steinar Larsen.

konserter, samfunn, kultur, utstillinger og

gjelder hver enkelt av oss. Bedriftene vi

Nº3 2023

mennesker. Du vil sitte igjen med uforglemmelige minner og inntrykk for livet. Hjertelig velkommen til Olavsfest 2024!

Fakta OLAVSFEST er Trondheims store byfestival. En verdibasert kulturfestival som skal skape refleksjon rundt menneskerettigheter og verdispørsmål som er relevant for alle mennesker, helt uavhengig av hvem du er eller hvilken bakgrunn du har. • Adresse: Munkegata 2, 7013 Trondheim • E-post: info@olavsfest.no • Webside: https://olavsfest.no • facebook.com/olavsfest

Interiør & design Miljøvennlig kjøkken, bad & garderobe

Tekst: IN magasinet | Foto: Rotpunkt

ROTPUNKTS MILJØREISE: • 2017: Reduksjon i materialforbruk og svinn grunnet investering i nye effektive høyteknologiske skjæremaskiner. • 2018: Sertifisering av alle fabrikkene i forhold til energiforbruk i tråd med ISO 50001. Fokus på e-mobilitet og lansert et støtteprogram for å sykle til jobb for alle ansatte og deres familier. • 2019: Analyse av selskapets totale CO2 utslipp og etablering av et miljøregnskap. • 2020: 100% karbonnøytral produksjon har blitt innført på begge fabrikkene i Tyskland gjennom flere tiltak. • 2021: Ferdigstille selskapets totale overgang til grønn elektrisitet. * Kun et utdrag. Les mer på deres nettsider.

Miljøansvar på agendaen DRØMMER DU OM ET HELT UNIKT

enormt miljøfokus kombineres. Ja takk, begge

gammel, vi er alle ansvarlige for miljø, klima

KJØKKEN, SAMTIDIG SOM DU VIL TA

deler, sier de fornøyde kundene.

og vår planet. Hos Rotpunkt er miljø tatt

HENSYN TIL MILJØET? DA ER ROTPUNKT

– Det er ikke lenger bare design, funksjonalitet

hensyn til i alle ledd. De tar hensyn til blant

DET RIKTIGE VALGET FOR DEG.

og kvalitet som er viktig, men også miljø og

annet frakt, utslipp fra fabrikken og produk-

bærekraft. Og dette er et stort engasjement

sjonsmetoden. Rotpunkts Greenline 4-star

hos oss, sier Frank hos Rotpunkt Norge.

sponplater som brukes i deres kjøkkenskrog

Når man kjøper nytt kjøkken tar man en viktig beslutning – for seg selv, hjemmet, familien

er laget av minimum 90% gjenbrukstre og har

– og for fremtiden. Et kjøkken er ikke bare et

Noe for enhver smak

70% mindre avgasser til inneklima. Platene er

kjøkken. Såpass vet vi. Du har kanskje også

Liker du minimalistisk urbant, klassisk? Lyst,

i tillegg FSC-sertifisert som sikrer et bærekraf-

miljøet på agendaen, og da er det viktig å

mørkt eller eik? Rotpunkt er kjent for sitt vide

tig skogbruk.

velge riktig. Kjøkkenprodusenten Rotpunkt har

sortiment av både modeller, farger og stiler.

– Hos oss får du topp kvalitet, laget på den

tatt både Tyskland, Nederland og Skandinavia

Ønsker du å perfeksjonere kjøkkenet ditt? Da

beste måten. Og vi jobber stadig med nye

med storm. Butikkene på Skøyen og Alnabru

er rådet er enkelt.

klimamål, avslutter Frank.

gjør stor suksess og utvidelsen i Norge fortset-

– Bestill en gratis konsultasjon. Vi liker å

ter. Kanskje ikke så rart når tysk kvalitet og et

kombinere ulike stiler og moduler, og kan vise

Er du klar for ditt nye bærekraftige kjøkken?

eksempler på hvordan kjøkkenet ditt virkelig kan skille seg ut, forklarer Frank. Hos Rotpunkt tegner de opp hva du ser for deg og veileder deg i prosessen mot drømmekjøkkenet.

Klima angår oss alle – Vi vil gjøre det enkelt for deg å ta gode valg. Valg som tar hensyn til kvalitet og miljø. Det spiller ingen rolle om du er ung eller

Nº3 2023

FAKTA Rotpunkt Trondheim • Adresse: Søbstadveien 7, 7088 Heimdal • Telefon: +47 911 73 777 • Tlf. butikk: 72 84 5000 • E-post: ks@rotpunkt.no • Webside: rotpunkt.no • Facebook: facebook.com/Rotpunkt.no • Instagram: instagram.com/rotpunktnorge

2023

Interoptik best av fire optikerkjeder i Norsk Kundebarometer 2023. Et forskningsprosjekt ved Handelshøyskolen BI. www.kundebarometer.com

Interoptik har Norges mest fornøyde optikerkunder

Visste du at brillen skal passe din ansiktsform, farger og personlige stil?

Våre spesialutdannede Brillestylister finner brillene som kler og passer deg best.

Veiledningen er helt uforpliktende. Velkommen inn!

Interoptik Sjøhaug og Sande, Thomas Angells gate 22, 7011 Trondheim, tlf 73 99 04 00

Kroppskunst Det er jul hos Onkel Henry!

Tekst: Stein Olav Kåsa | Foto: Ronny Manuel Danielsen

Julestemning på

ONKEL HENRYS

Bli med IN magasinet inn i norges største tattoo butikk, idet vi jakter på julegaven som varer evig. Varme lyskuler pryder gatene i midtbyen. Frost og snø klatrer som en

feire jul og hva man skal få tatovert på seg neste år.

sibirsk snøleopard oppover fasaden til Onkel Henrys Tattoo Shop i Carl

Kanskje du vil ha en kakao toppet med marshmallows mens du inter-

Johans gate. Her har man ikke spart på noe når høytiden skal feires.

vjuer oss? Spør en smørblid shopmanager Torgrim L. Sollie. Til tross

Inntrykker er rett og slett overdådig. Journalisten klarer ikke å unngå å

for selvpålagt førjuls-slanking er tilbudet kul umulig å takke nei til, så

tenke på Londons Harrods i førjulstiden idet han går inn under en stor

journalisten nikker høflig og slakker i all hemmelighet ut beltet til neste

girlander og entrer lokalet. Inne kjennes lukten av kanel og appelsin.

hull. Det er jul hos Onkel Henry!

Lyden av tatoveringsmaskiner blander seg med prat om hvor man skal

Shopmanagere Torgrim og Dennis sørger for god stemning

Nº3 2023

Det er jul hos Onkel Henry!

Kroppskunst

Fra venstre: Nora, Gina, Dennis, Julia, Torgrim og Qianhui.

Nº3 2023

Kroppskunst Det er jul hos Onkel Henry!

«Sommerfuggel i vinterland» -Qianhui.

Juri ønsker kunder velkommen.

Plassen er oppkalt etter eierens onkel, som var

jobber kun de beste av de beste i bransjen.

garantert en gave som varer evig. Tenk å bære

en av Trøndelags mange stolte sjømenn. Onkel

Tatovør Gina Sundsby som har jobbet på Onkel

en tatovering om 30 år, som man fikk i gave av

Henry seilte på verdenshavene, og gjorde sin

Henrys i 5 år, kan fortelle oss at det har blitt

sin far eller sin søster. Hvor kult er ikke det

klassereise ombord som dekksgutt, hvalfanger

nærmest en tradisjon for trønderne å gi tato-

da? Gina stråler som en vårsol når hun drøm-

og kaptein. Gjennom livet samlet han tato-

veringer i julegave til hverandre. -Dette er fak-

mer seg bort i sin egen skildring. Her møter vi

veringer fra alle verdens kroker, og han hadde

tisk den travleste tida av året for oss. Mange

kunstnere, som har mye å komme med. Vi kan

eventyrlige historier å fortelle om dem alle.

har jo alt, og dette er noe som varer. Jeg opp-

forstå at trønderne har forelsket seg i denne

Er du heldig kan det være at du får høre en

lever at mange som har hatt en god opplevelse

plassen.

historie om ham når du besøker dem. Til Onkel

her ønsker å dele den med sine nærmeste.

Tatovør Juri forteller oss at det nærmest er

Henrys reiser nå kunder fra hele landet for å

Du må huske på at å ta en tatovering for første

galskap på Onkel Henrys i dagene før jul.

bli tatovert. Butikken scorer høyest på kunde-

gang er helt spesielt. Enda sterkere blir det

-Etter at vi fikk gavekort i eske forgylt i 24

tilfredshet i sin bransje og har blant annet

når noen som er glad i deg har gitt den til deg.

karat gull, slo vi i fjor alle salgsrekorder. Det

vunnet Trondheimsprisen for beste butikk. Her

Det er noe man har med seg hele livet og er

er veldig artig for meg som er tatovør å se at

Nº3 2023

Det er jul hos Onkel Henry!

Kroppskunst

så mange kjøper gavekort. Da vet jeg at vi får mange hyggelige besøk på nyåret. Juri er fra Tyskland og er mest kjent for sine tradisjonelle sjømannstatoveringer, men er også svært glad i å lage animetatoveringer. Gina og Juri må forlate oss. De skal tatovere hver sin kunde. Et barnenavn på en nybakt familiefar og en blomsterkrans på 61 år gamle Unni er dagens siste arbeidsoppgave.

«Du må huske på at å ta en tatovering for første gang er helt spesielt. Enda sterkere blir det når noen som er glad i deg har gitt den til deg.» Gina Sundsby

Vi prater litt mer med shopmanager Torgrim. Han gleder seg til å reise hjem til Narvik i jula. Der venter pappa og broderen med rødvin og lutefisk. Ved et stort lysbord lenger inn i rommet sitter ei jente med midtskill og store briller og tegner. På armen har hun tatovert en stor skogkatt. Det er lærlingen Nora Presthus. Nå tegner hun krystaller med kvister på. -Jeg tenkte at disse kanskje kan gi litt styrke til dem som vil bære dem. Enkelte trenger det vettu, spesielt i mørketida. Vi kjøper med oss et gavekort og reiser fra Onkel Henrys for denne gang. Vi ønsker Juri, Julia, Qianhui, Gina, Torgrim, Dennis og Nora en riktig God jul.

Nº3 2023

Entertainment Alessandra debuterer med sin aller første ballade

Kilde: Universal Music Norge | Foto: Guro Sommer

HEAVY Alessandra har sluppet sin nye låt «Heavy», en nær og personlig

Sommeren har vært travel for Alessandra, som jevnlig skriver

ballade som er skrevet til hennes bestevenninne i Italia. I låten

ny musikk i studio i kombinasjon med jobbreiser til utlandet og

formidler Alessandra slik du aldri har hørt stjerneskuddet før,

konserter og eventer her hjemme i Norge. Siden den massive

med et sårt og personlig lydbilde: «Heavy er en sang som betyr

Eurovision/Queen of Kings-suksessen har stjerneskuddet slup-

veldig mye for meg. Jeg skrev den til bestevenninnen min i Italia

pet de selvtillitsgivende singlene «Bad Bitch» og «Pretty Devil».

som alltid prøver å være sterk og skjule følelsene sine når hun

Sistnevnte sanket inn over 70.000 forhåndslagringer før slippet

er trist» Videre forteller

i juni.

Alessandra: «I sangen prøver jeg å si at det er okay å føle alt,

Alessandra setter snart kursen mot sin aller første turné, hvor

være til stede og bli kjent med det vakre mennesket du er. Dette

hun skal besøke 20 byer i UK og Europa. Turnéen har allerede

gjelder ikke bare vennen min, men alle som sliter med å åpne

solgt nærmere 10 000 billetter og starter i Estland 23. januar.

seg opp. Ikke røm fra det du føler. Du er ikke alene, jeg kommer alltid til å være der for deg.»

Nº3 2023

solsiden kjøpesenter Ⅰ 73 91 93 10 Ⅰ du finner oss i 1. etg diAMAnter Ⅰ MotesMYkker Ⅰ gull Ⅰ sølV Ⅰ sVeitsiske ur Ⅰ Moteur Ⅰ VersACe 1A ClAsse Ⅰ MorellAto Ⅰ diMitrios eXClusiVe Ⅰ MAserAti Ⅰ sWAroVski

Tendenser Stilrene klokker, norsk design med spreke farger

Il Tempo Gigante Automatisk Kronograf,

Treasuremaster Mechanical.

automatisk urverk, 60 timer

Mekanisk urverk. 8 980,-

gangreserve. 35 900,-

VON DOREN

Grandmaster Mark II, Traditional Dial, Automatisk urverk. 17 200,-

Det norske klokkemerket Von Doren har klokker i flere prisklasser og designer og produserer både mekaniske klokker og klokker med quartz urverk. Du kan finne mer informasjon om klokkene og nærmeste forhandler her: www.vondoren.no.

Runde Steel Blue, Quartz, 3 480,-

Nº3 2023

Runde Mark II - Arctic Green, quartz

Runde Warm Yellow,

41mm, safirglas. 3 980,-

quartz. 3 480,-

La bohème Kjærlighetsopera i nordisk ramme Olavshallen |

7. - 9. - 11. - 13. mars 2024

Foto: Kungliga Operan/Karolina Henke

Les mer på tso.no

Reiser & opplevelser 9 av 10 nordmenn velger skiferie i Skandinavia

VELGER SKIFERIE I

SKANDINAVIA I VINTER NÅ VIL VI STÅ PÅ SKI I NORGE OG SVERIGE.

viktig ved valg av skidestinasjon. En annen

nasjoner stemmer godt overens med et økt

9 AV 10 NORDMENN SOM SKAL PÅ SKIFERIE

av ting som ble vektlagt er den økonomiske

antall bookinger for sesongen.

DENNE SESONGEN, VELGER SKIANLEGG I

gevinsten ved å reise på skiferie i Skandinavia

– Vi ser stor etterspørsel etter ferie i fjellet.

SKANDINAVIA. DETTE VISER EN NY SPØRRE-

foran skidestinasjoner lenger sør i Europa.

Det er høyt trykk på alle våre destinasjoner,

UNDERSØKELSE FRA KANTAR SIFO.

Den store interessen for kortreiste skidesti-

særlig for vinterferien. Vi vil derfor anbefale å ikke vente med å booke, sier Stefan Sjöstrand.

Nordmenn har blitt mer bevisste på å velge ferie. Ifølge en ny undersøkelse av SkiStar

Nordmenn planlegger flere skiferier i 2023/2024

og Kantar Sifo, velger majoriteten å reise til

Spørreundersøkelsen ble gjennomført i

Norge og Sverige foran Alpene, når de skal

september måned. Her ble både nordmenn

booke seg skiferie til fjells.

og svensker spurt om hva som er viktig når

– Det skjer mye i verden og dette har påvirket

de reiser på skiferie. Omtrent 20 prosent

hvordan vi reiser. Mange har blitt mer bevisst

planlegger å dra på skiferie denne vinteren, og

på å velge kortreiste destinasjoner når de

nordmenn ønsker å dra på flere reiser i større

planlegger ferieturen, sier Stefan Sjöstrand,

grad enn svenskene, som synes det holder

administrerende direktør for SkiStar.

med én.

kortreiste destinasjoner når de skal på vinter-

– Fire ganger så mange nordmenn som

Kortreist og prisgunstig er avgjørende grunner

svensker har planlagt flere skiferier denne se-

Over 80 prosent av nordmenn synes kort

men noe vi kan se i statistikken vår fra før, sier

avstand og reisetid til skidestinasjonen er

Stefan Sjöstrand.

Nº3 2023

songen. Det er ikke et overraskende resultat,

www.monel.no |

@monel.official

Mote & interiør Skap ditt julehjem

Tekst: Siri Gerrard | Foto: IN magasinet / Illums Bolighus | Dekor: Freepik.com

Et funklende

juleunivers

Jeg innrømmer det gjerne. Desember og jul er det fineste jeg vet. Forventningene, pynten, lysene og maten. At butikkene tjuvstarter festen i november plager meg ikke det minste. Tvert imot. Jul handler også om tradisjoner. Et servise

sagnomsuste varehuset var utenkelig.

Skap ditt eget julehjem

som blir hentet frem år etter år, eller julekuler

Gleden var derfor stor da Illums Bolighus

Det finnes knapt noe så inspirerende som et

som kanskje tilhørte bestemor - gjerne i

høsten 2006 åpnet sin første fillial i Norge.

besøk i Illums Bolighus. Både for å bli kjent

kombinasjon med litt nyinnkjøpt pynt av året.

Endelig var vi nordmenn på lik linje med

med nye trender, men også for å oppleve mer

En av mine egne favoritter er en gullforgylt

danskene når det kom til å kunne tilby det

klassisk design. Tradisjonen tro har varehuset

engel signert Georg Jensen; arvet fra min

ypperste blant skandinavisk og internasjonal

sin egen juleavdeling; hvert år med et nytt

mormor og i sin tid kjøpt i Illums Bolighus i

design. Oslo var først ute, siden er det åpnet

tema. Denne gang er pynten inspirert av snø-

København. For henne og døtrene var et besøk

avdelinger også i andre norske byer.

landskapets skjønnhet med farger som hvit,

dit en årviss og kjær tradisjon. Illums Bolighus

Illums Bolighus i Trondheim er den femte i

isblå og sølv, og med et streif av snøkrystaller,

var en destinasjon på linje med Tivoli. Å reise

rekken, og blir gjerne omtalt som den flotteste

snø og skjønn natur. Om man foretrekker mer

til København uten å legge turen innom det

butikken i konsernet.

tradisjonelle farger som rødt og grønt finnes

Illums Bolighus i Trondheim blir gjerne omtalt som den flotteste butikken i konsernet.

Nº3 2023

Det er inspirerende å handle i Illums Bolighus.

Årets tema med farger i hvit, isblå og sølv.

Skap ditt julehjem

Mote & interiør

God blanding av dansk og internasjonal design. Fellesnevneren er uovertruffen kvalitet og et stilrent uttrykk.

Nytt juleservise fra Royal Copenhagen i år?

Fashion-avdelingen har et utsøkt håndplukket utvalg for kvinner.

selvsagt også det.

Jeg mangler dog fortsatt et juleservise.

lamper, kjøkkenutstyr, boligtilbehør og fashion

Glem heller ikke de kjente og kjære kolleksjo-

Kanskje er det noe man skulle investere i i år?

i en blanding av dansk og internasjonal design.

nene signert størrelser som Georg Jensen og

Det er mye å velge mellom, og det er mange

Fellesnevneren er uovertruffen kvalitet og et

Holmegaard, som aldri går av moten. En del

fristelser. Både fra Royal Copenhagen, Wik &

stilrent uttrykk.

av produktene lages bare i et begrenset antall

Walsøe og Pilluvuyt.

Enkelte forbinder julehandelen med stress.

og flere av dem har siden blitt ettertraktede

Heldigvis legger Illums Bolighus mye krefter

Ikke i Illums Bolighus, kan undertegnede

samlerobjekter.

i utstillingene sine, hvor man får et godt inn-

forsikre, der kan gaveinnkjøp være pur lykke.

I Illums Bolighus har kvalitet alltid vært

trykk av hvordan et bord dekket med de ulike

Uansett gave, til deg selv eller andre, vil du

viktigere enn kvantitet. Bærekraftige mate-

servisene ser ut. Det er bare å la seg inspirere.

finne noe i Illums Bolighus. Lite eller stort,

rialer sørger for lang holdbarhet. Selv har jeg

mykt eller hardt - i alle prisklasser.

fortsatt tradisjonen etter min mor og mormor,

Unik bredde og strålende design

Om du ønsker å få laget en gaveliste hjelper

og heller handlet noen få kvalitetsprodukt hver

Alt Illums Bolighus gjerne omtales som det

betjeningen også med det.

jul. Dermed har jeg klart å skape mine egne

mest spektakulære stormagasinet i Skandina-

juleminner - for både meg selv og mine barn.

via er ikke uten grunn. Ikke noe annet varehus

Fashion og andre awards

«Minner» jeg uten unntak har funnet i

har en tilsvarende bredde i sortimentet. Her

Å trekke frem en gjenstand til fordel for en

Illums Bolighus.

finnes det absolutt ypperste innen møbler,

annen føles nesten urettferdig. Alt hos Illums

Nº3 2023

Mote & interiør Skap ditt julehjem Bolighus har sitt eget særpreg. Det være seg

friste med dagstilbud, hvor man kan velge

et pledd fra Røros Tweed, duftlys fra Molton

blant det beste fra skandinavisk design. En bedre julekalender finnes knapt. Glem heller ikke den rikholdige Fashion-

«Prikken over i´en er pysjamasene fra Hay, som er så freshe at de like gjerne kan brukes til fest som til sengs.»

Fakta Illums Bolighus Trondheim er den nyeste Illums Bolighus butikken. Butikken ligger på Mercursenteret midt i Trondheim sentrum. Den 2278 m2 store butikken er fordelt på to etasjer, og du kan gå på oppdagelse i blant annet en tekstil-, living-, kjøkken- og fashionavdeling. Du kan finne inspirasjon til ditt neste møbel- eller lampekjøp, som er utstilt i butikkens avdelinger. • Adresse: Kongens gate 8 • Telefon: +47 22 01 55 10 • Webside: www.illumsbolighus.no • facebook.com/illumsbolighusnorge • instagram.com/illumsbolighusnorge/

avdelingen, som har et utsøkt håndplukket utvalg for kvinner. Lune plagg fra Karen

Gaveinnkjøp kan være pur lykke. Lite eller stort, mykt eller hardt - i alle prisklasser.

Simonsen, lekre kjoler fra Second Female og

land, vant prisen for verdens beste butikk

FWSS og ikke minst praktisk yttertøy fra Rains.

under Global Innovation Award i Chicago

Sistnevnte er perfekt for skiftende, trønderske

tidligere i år.

værforhold. Prikken over i´en er pysjamasene

Varehuset hviler likevel ikke på laubærene.

fra Hay, som er så freshe at de like gjerne kan

Illums Bolighus er fremoverlente, de fornyer

brukes til fest som til sengs.

seg og de blir stadig bedre.

Brown, sengetøy fra Georg Jensen Damask

Illums Bolighus er ikke bare shopping,

eller en lampe fra Louis Poulsen.

Det bør ikke komme som noen overraskelse at

Fra 9. november kan Illums Bolighus dessuten

Illums Bolighus, i konkurranse med 28 andre

Nº3 2023

det er en opplevelse.

MotesMYkker i sølV

Mat & interiør Bugnende kakedisker og fristende julemeny

Vi Fire Cafe Og Interiør Et strålende valg enten du skal fylle magen eller tømmme julegavelisten.

Vi Fire selger det som muligens er byens flotteste pepperkakehus

Agnete og Victoria ønsker velkommen til et julepyntet Vi Fire Cafe og Interiør

Ribbeblingsen viste seg å være en fullgod julemiddag. Velsmakende, kreativt og lekkert tilberedt.

Som en mann med lang julegaveliste og hang

og kjøttfulle retter av alle slag. Det siste er en

mellom lykter, speil, krukker, kranser, bilder,

til gode kaker, nytraktet kaffe og lange lunsjer

av de helt gode grunnene til at jeg har besøkt

og en hel masse artikler som bør passe

er Vi Fire Cafe & Interiør et kinderegg av en

Vi Fire flere ganger i uken den siste tiden.

utmerket under juletreet. Selv har jeg en god

plass. Etter å ha «oppdaget» dette stedet nå i

Julemenyen er et funn for enhver julemat-

rekke med interiør interesserte damer på

høst, har jeg de siste månedene jobbet iherdig

entusiast. Spesielt ribbeburgeren og ribbe-

min julegaveliste. Kjapp og effektiv som jeg

for å opparbeide meg stamkundestatus. I den

blingsen smaker helt fantastisk. Når i tillegg

er klarte jeg faktisk å handle gaver til alle

forbindelse har jeg avblåst min tradisjonelle

både servicen og stemningen er upåklagelig

sammen, mens jeg ventet på ribbeblingsen!

førjuls-slankekur, og utsatt denne til langt ut

er det bare å anbefale Vi Fire Cafe og Interiør

i uvissheten. Stilt ovenfor Vi Fires bugnende

enten du skal nyte god mat eller handle

kakedisker og fristende julemeny var det

julegaver.

simpelthen klin umulig å opprettholde mine gode forsetter.

Interiørbutikk Som navnet tilsier rommer også Vi Fire en

Nå skal det i rettferdighetens navn sies at

romslig butikkdel med Interiør. Her finner du

Vi Fire har svært gode salater og nok av retter

et sirlig utvalg av lekkert interiør fra Interiør-

på menyen som kan tilfredsstille folk som

huset i Sverige. Ifølge daglig leder Agnete er

teller kalorier, men for min del har jeg en lei

alt håndlaget og av ypperlig kvalitet.

hang til høye kaker, cappuccino med helmelk

En trapp opp fra Cafeen kan kundene velge

Nº3 2023

Fakta Vi Fire er en inspirerende cafè i Trondheims nye hjerte der du kan handle interiør og få servert frokost, lunsj, kaker og middag. • Adresse: Olav Tryggvasons gate 42 • Telefon: 91 83 97 24 • E-post: agnete1976@hotmail.com • facebook.com/people/ Vi-Fire-Cafe-Interiør/100051339775969/

BUNAD TIL 17 MAI! BESTILL NÅ!

Trønder dame inkl brodert skjorte

kr 21.900 Trønder herre Ålen inkl skjorte fra

kr 23.900 Trønder Gaudal inkl skjorte fra

kr 24.900 trondheim@norskebunader.no tlf 45 88 72 00 www.norskebunader.no

GAVETIPS

Foto: Unsplash.com/Amy Shamblen

fra Trondheim JULEN 2023

Gaveside Sengemakeriet

Balder Sovesofa: Pris fra: 15 950,-

Fatboy Sakkosekker: Sakkosekker fra fatboy. Hygea Multipute str. 50x150 cm Høie: Pris fra: 699,-

Pris fra 1669,-

Van Dyck Laken: Man finner ikke tykkere og bedre laken en dette! Velg mellom 26 forskjellige farger.

Snurk Sengesett: Pris fra: 557,-

Aslak Sovesofa: Dansk Design fra Innovation Living. Pris fra: 11 850,-

Sengemakeriet i Fjordgata

Bruno sengesett Høie:

Frøya steinvasket sengesett:

Pris fra: 499,-

Pris fra: 650,-

Nº3 2023

Soveromsbutikken har over 30 års erfaring med å sørge for at du har alt du trenger til soverommet. Sjekk ut de nyeste trendene innen senger, sengetøy, madrasser og mye annet spennende her.

BRIZ of Norway

Gaveside

BRIZ of Norway - DRESS DESIGN

Skreddersydd dress er vår nisje. Best i Norge? Dress: Skreddersydd dress i verdensklasse fra Norges dress-ekspert. Pris kr. 8.000,- til 29.500,Skjorte: Norges beste skjorte. Skreddersydd. Garantert best, pengene og du får beholde skjorten om du finner en skjorte som er nesten like bra. Pris kr. 2700,Komplett Livkjolepakke. Pris kr. 6500,Inkluderer Livkjole, Skjorte, Sløyfe, Vest og Lakksko. Komplett sjakettpakke. Pris kr. 6500,Inkluderer Sjakett, Skjorte, Pastrone/Slips/Sløyfe, Vest og Lakksko. Smokingpakke: Trenger du en Smoking til våren eller sommeren? Bryllup? Gjør et kupp nå med BRIZ Premium Smokingpakke. Perfekt passform! 100% merinoull, Skjorte i 100s, 2-ply kvalitet. Pakken inkluderer sort Smoking, hvit Smokingskjorte samt Sløyfe, Mansjett-knapper og Tørkle.Smokingen kommer på nyåret. Reserver tid for prøving av størrelse på nettsiden BRIZ.no • Adresse: Fjordgata 20 • Telefon: 400 40 833 • E-post: post@briz.no • Web: www.briz.no

Nº3 2023

Gavetips Den du er

Gjør årets julegave ekstra personlig Hos «Den du er» kan du gi det lille ektra til deg selv eller en du er glad i. I salongen kan får du stell av negler, pleie av føtter, fikset bryn, ta vippløft, få massasje eller ta ansiktsbehandling. Før jul flytter de inn i nye større lokaler i Fjordgata 82 og da kan du nyte behandlingen sammen med den du ønsker å gi gaven til. På den måten blir julegaven ekstra personlig...

Fjordgata 82 • 971 70 488 • post@denduer.no • www.denduer.no

Nº3 2023

Transit

Gaveside

Sparebøsse sort og hvit gris, kr. 250,- pr. stk.

EC Dahls veggreklame Ø40 cm, kr. 1.300,-

Messing vintage bordklokke H57 cm, kr. 6.500,-

Gammel nisseskål H9 Ø16, kr. 350,Tivolilampe 3-farget, kr. 5.900,-

TRANSIT

I Fjordgata 56 finner du ; en kombo av kaffebar og bruktbutikk med en halv million julegave-ideer, og stort sett bare ting du ikke finner andre steder. Vintage klær fra Italia, lysekroner fra Polen, retro møbler, antikviteter, dingser og byens største utvalg av alt du ikke trenger. Usikker? Gi et gavekort på valgfritt beløp, eller ta en kaffe og kake mens du bestemmer deg. Se også nettbutikk på www.transitnorge.no Gedigent metall sjøfly / vinkjøler H47 L75, kr. 3.500,-

Fargerik elefant i metall, H30 cm, kr. 500,-

Nº3 2023

Gavetips Falkanger Sko

Stockholm design group, dame, skinn med pelsfór, 799,-

Stockholm design group, dame og herre, skinn med ullfór, 799,-

Panama Jack, herre, også i sort skinn, 2799,Face The Winter, dametøffel i ull med ullfór og gummisåle, 599,-

Falkanger Sko

Icebug Piggsko med Goretex, dame 2399,-

I våre butikker finner du mange aktuelle julegaver; i tillegg til et godt utvalg i alle typer sko og tøfler, har vi også vesker, votter, hansker, belter skjerf mm. Vi hjelper deg med å finne den perfekte gaven. VELKOMMEN TIL OSS!

Icebug piggsko med Goretex, herre, 2399,-

Face The Winter, herretøffel i varmtfóret filt, 499,-

Stockholm design group, Panama Jack, dame, skinn, 2799,-

herretøffel i skinn med pelsfór, 799,-

Den Grønne Brygge – Trondheim Torg – Sirkus – Byhaven – City Syd – Solsiden – City Lade

Nº3 2023

kjæ l u j d

mma a M

til ing tover a oss a t u en r fr år d .000 k f r I å di av 2 er istin en v g Kr o e j l i en S Hils

kjøper du hos oss i midtbyen. Velkommen innom.

Gavetips Vi Fire Cafe & Interiør

Vi Fire Cafe Og Interiør Godt utvalg av lekkert interiør fra Interiørhuset i Sverige. Alt vi fører er håndlaget og av ypperlig kvalitet! Kjøp julegavene hos oss!

Nº3 2023

Foto: iStock.com Foto: iStock.com

[skalleskjul] [skalleskjul]

For noen er det bare en caps, for andre er det et skalkeskjul – eller rett og Er en ducaps, blant for de andre som ikke er fortrolig med å–ha måne For slett noenskalleskjul. er det bare er det et skalkeskjul eller rett eller høye viker i ung alder, kan våre spesial utdannede frisører tilby og slett skalleskjul. Er du blant de som ikke er fortrolig med å ha måne varige løsninger hårkan integreres i dittutdannede eget. Du fårfrisører sveisentilby du eller høye viker ihvor ung ekte alder, våre spesial ønsker og viktigsthvor av alt; duhår kanintegreres trene, stupe, Rett slett leve varige løsninger ekte i dittdusje… eget. Du fårog sveisen du som duog vil!viktigst av alt; du kan trene, stupe, dusje… Rett og slett leve ønsker som du vil! Gjør som stadig flere capsbrukere: sjekk apollohair.no Gjør som stadig flere capsbrukere: sjekk apollohair.no APOLLO HÅRSENTER TRONDHEIM Kjøpmannsgata 61, 7011 Trondheim. Tlf: 73 53 27 76. E-post: trondheim@apollohair.no

Mote & design Gullsmed

Tekst: Malin Johansen | Foto: Gullsmed Dahlsveen

De fineste julegavene får du hos GULLSMED DAHLSVEEN Nå som julen nærmer seg med stormskritt er det på tide å begynne med juleforberedelsene. Hos Gullsmed Dahlsveen finner du de perfekte julegavene. Alt fra smykker, diamanter, bestikk, gifte- og forlovelsesringer og alt tilbehør til bunad. Siden etableringen i 1926 har Gullsmed Dahlsveen, en av Trondheims

i de fleste størrelser og kan tilby forskjellige slip og kvaliteter. En annen

eldste gullsmeder, hatt mye å tilby. De er kjent for sine lange tradisjoner,

ting Gullsmed Dahlsveen har sterkt i fokus er kvaliteten på selve diaman-

men utvalget spenner fra det aller siste i motebildet til det klassiske og

tene. Jeanette forteller at de jobber kun med ekte naturlige materiale og

eksklusive. Med god veiledning fra Gullsmed Dahlsveens ansatte vil du

tilbyr ikke menneskeskapte diamanter som er dyrket fram i laboratorier.

garantert finne julegaver til kjente og kjære.

Hun legger også til at de selger heller ikke 9kt gull, kun 14 kt gull eller høyere. -Det er viktig for oss å være troverdige og seriøse på kvaliteten

Tilbyr landets største diamantkolleksjoner og kun naturlige diamanter

vi tilbyr. For å sørge for at diamantene er av ypperste kvalitet handler de

-Vi er stolte over å kunne tilby landets største diamant kolleksjoner og

produkter. I tillegg til dette forholder de seg til Kimberleyprosessen, det

av kun naturlig diamant. Utvalg og kvalitet er noe Gullsmed Dahlsveen

vil si at de garanterer at diamantene er konfliktfrie og i henhold til FNs

verdsetter stort ettersom vi har ulike behov og ønsker. -Vi har diamanter

resolusjoner.

Nº3 2023

kun fra seriøse diamantleverandører som leverer korrekte og troverdige

Gullsmed

Mote & design

Design din egen Ikke nok med det brede spekteret av diamanter, så kan du nemlig designe din egen. Gjennom tjenesten Design studio kan du skape noe helt eget og unikt. -Er det noe helt spesielt kunden er ute etter kan vi, via Design Studio få designet det, forteller Jeanette daglig leder. Enten du på forhånd vet hva du ønsker deg, eller ingen anelse, begynner designprosessen allerede i butikk. Her får eksperthjelp og veiledning til å lage en skisse på produktet du ønsker deg. Kom med en verbal idé, skisse eller et bilde som referanse. Så sendes ideene til hovedverkstedet. Her vil designere, gullsmeder og diamantfattere skape et unikt design for deg. Ved hjelp av CAD-teknologi, får du mulighet til å se produktet før det printes i 3D-versjon eller håndlages på verkstedet med stø gullsmedhånd. På den måten vil vi garantere at du får det produktet du har sett for deg. Valgene du står ovenfor er mange, hvitt gull eller rosé gull? En blå topas eller diamanter? Kanskje begge deler? Eller kanskje en enkel gullring? Ingenting er som å skape sitt eget design, spesiallaget for deg, som ingen andre har. -Vi hjelper kundene å finne det perfekte diamantsmykket, ring, ørepynt eller armbånd, tilpasset hver enkelt kunde sitt budsjett, sier Jeanette. Hun legger til at nettopp dette tilbudet er perfekt for å designe noe eget til en julegave og gifte- og forlovelsesring.

Smykker fra Ole Lynggaard er en investering Ole Lynggaard Copenhagen er et kjent dansk smykke merke du finner hos Gullsmed Dahlsveen AS. Merket er også blant Scandinavias største luksus brand innenfor smykker. I tråd med Gullsmed Dahlsveen visjon om høy kvalitet og troverdighet har Ole Lynggaard håndlagde smykker i 18 karat gull. De bruker kun ekte diamant, ingen bruk av syntetiske diamanter. Så vet du at du får kvalitetsprodukter. I tillegg til det blir hvert enkelt smykke laget for hånd i verkstedet i Danmark av omlag 40 dyktige gullsmeder. Siden alle smykkene fra Ole Lynggaard er håndlaget er det som små kunstverk, og en god invertering for livet. Ikke minst er det fine smykker til kommende generasjoner. I tillegg til Ole Lynggaard tilbyr Gullsmed Dahlsveen merke som George Jensen, Mestergull, Pia og Per, Viventy og mange fler. -Vi har merker i flere prisklasser, og vi ønsker at kunden skal kunne dekke sine behov når det kommer til budsjett og design, sier Jeanette smilende. For å finne den perfekte julegaven tar du turen innom Gullsmed Dahlsveen AS som du finner i Olav Tryggvasons gate 24 eller besøk nettsiden https://mestergull.no/dahlsveen/

Fakta Gullsmed Dahlsveen ble etablert i 1926 og er en av Trondheims eldste gullsmeder, med lange tradisjoner. Utvalget spenner fra det aller siste i motebildet til det klassiske og eksklusive. • Adresse: Olav Tryggvasons Gate 24, 7011 Trondheim • Telefon: 73 52 58 06 • E-post: post@gullsmeddahlsveen.no • Webside: mestergull.no/dahlsveen/ • facebook.com/gullsmeddahlsveen/ • instagram.com/gullsmeddahlsveen/

Nº3 2023

Hva skjer? Rod Stewart kommer til Norge

SIR ROD STEWART

TIL NORGE NESTE ÅR!

Sir Rod Stewart har en imponerende karriere å se tilbake på, og den strekker seg over utrolige fem tiår! Som en av de mest suksessfulle artistene i historien har han ikke bare vunnet publikums hjerter, men også blitt tildelt utallige prestisjetunge priser. Neste år legger han ut på turné og 4. juni står han på scenen i Oslo Spektrum «One Last Time»! Sir Rod Stewart hylles som en av de mest

will be many thrilling surprises!» – sier Rod

Picture Tells a Story», «Mandolin Wind»,

fremragende artistene fra sin generasjon. Hans

Stewart.

«You Wear It Well», «The Killing of Georgie»,

unike stemme, stil og evne som låtskriving

Rod er innlemmet i Rock and Roll Hall of Fame

«Tonight´s the Night», «You´re In My Heart

omfavner flere sjangre innenfor populær-

to ganger, har mottatt ASCAP Founders Award

(The Final Acclaim)», «Da Ya Think I´m Sexy?»,

musikken, alt fra rock og folk til soul og R&B.

for sin innsats som låtskriver, er en New York

«Young Turks», «Forever Young», «Hot Legs»,

Dette gjør han til en av få artister som har

Times-bestselgende forfatter, har blitt kåret til

«Infatuation» og uforglemmelige

toppet album-listene hvert tiår av sin karriere.

Grammy Living Legend, og i 2016 ble han tildelt

«Maggie May», for å nevne noen.

«I´m genuinely excited to get back to perform

tittelen Sir for sitt engasjement innen musikk

Det er en sann glede å ønske denne

for my wonderful friends in Norway. I´ll give

og veldedighet. Noen av hans mest ikoniske

legenden velkommen tilbake til Oslo for en

you my greatest hits - and of course there

sanger inkluderer «Gasoline Alley», «Every

minneverdig konsert sommeren 2024!

Nº3 2023

(RE)IMAGINE

ICONS VL 56, AJ TABLE NEW COLOUR & PANTHELLA 250 PORTABLE

Velkommen til oss.

VL 56, AJ TABLE NEW COLOUR & PANTHELLA 250 PORTABLE

Størst i belysning!

Mat & drikke Bruk opp restene

Tekst: Matprat.no | Foto: matprat.no / brodogkorn.no

Pizza med ribbe

Julesmørbrød med ribbe.

Mange kaster mer mat i jula enn ellers i året Ifølge MatPrats årlige juleundersøkelse, gjennomført av YouGov, tror 24 prosent av respondentene at de kaster mer mat i jula enn ellers i året. Med økte matvarepriser er det uten tvil mye å spare på å kaste mindre og spise opp restene. Hvorfor kaster vi så mye i jula? Ifølge undersøkelsen er de tre hovedgrunnene til at maten kastes at det lages for mye mat

i søpla, sier Rebekka Helén Aamaas, rådgiver

lage gode smørbrød til lunsj. Eller hva med å

bærekraft og matproduksjon i MatPrat.

slå til med en skikkelig romjulspizza? Visste du forresten at julekakene egner seg godt til

Helt konkret - hva kan du gjøre med restene?

å lage spektakulære desserter? sier Torunn

– Det blir ofte rester fra julens middager og

brød og korn.

kanskje for mange kaker. Ribbe, pinnekjøtt,

– Det kan være vanskelige å beregne hvor

juleskinke og reinsdyrstek passer perfekt til å

mange poteter som går med til julemiddagen,

Nordbø, daglig leder i Opplysningskontoret i

men det er mye godt du kan lage av kokte poteter hvis du koker for mange. For eksempel

FORSLAG TIL ROMJULSMENY AV JULENS RESTER

hjemmelagde potetlomper. Det er enklere å lage enn folk tror. Og hvis du har igjen noe kål etter å ha laget surkål, kan strimler av kål bli til en deilig kålsalat du kan fylle med andre

(60%), at maten har stått for lenge på bordet eller benken (25 %) og at mange ikke har plass

Smørbrød med ribbe

rester i lompene, sier Iselin Bogstrand Sagen,

til å oppbevare restene (24 %). – Det er ingen

Pizza med pinnekjøtt

ernæringsrådgiver i Opplysningskontoret for

overraskelse at hovedårsaken til matsvinn

Potetlomper

frukt og grønt.

i jula er at det lages for mye mat. Jula er høysesong for kos, og tradisjonelt er det tida for å fleske til med mat. Det skal ikke stå på utvalg og mengde. Ofte har vi handlet inn for

Enkel kålsalat til taco Riskrem med rød saus Iskremsandwich med pepperkaker

mye og blitt lei julematen, noe som gjør at vi sitter igjen med rester, som dessverre går rett

Nº3 2023

– Riskrem er en tradisjonell skandinavisk smakfull dessert basert på restemat. En fin måte å unngå matsvinn, og få en billig og god juledessert, sier Knut Bjørgen, leder kommunikasjon og marked i Opplysningskontoret for

Iskrem-sandwich med pepperkakehjerter.

Meieriprodukter.

Oppdag verden

TROMSØ

GRONG STEINKJER VERDAL TRONDHEIM MELHUS MALMEFJORDEN ÅLESUND SUNNMØRE NORDFJORD

MOHAGEN BERGEN

ØSTFOLD VESTFOLD HEISTAD

Over 750 vogner og bobiler hos Tellus – Nordens største forhandlerkjede Med bobil og campingvogn fra Tellus kan du reise rundt og utforske verden. Ta med dine favoritt-turkamerater og alt du trenger av utstyr og tilbehør. Oppdag verden, reis hvor som helst, når som helst! Se utvalget hos din nærmeste Tellus-forhandler:

trondheim.tellus.no

'Topp!! Endelig et sted hvor alt jeg bestiller er topp! Virkelig behagelige klær som kan brukes når som helst’ ~ Anneli G..

Louvise Blouse 849 kr

All Day skirt 649 kr

Hold kamera ditt over QR-koden så kommer du rett til butikken

-25%

på ditt første kjøp Slå inn kode: IN25 ikke i komb. m andre tilbud

Loos’n Up sweater 699 kr

Relax Dress 899 kr

Easy Jogger 799 kr Easy Skirt 599 kr

So Long Dress 1099 kr

Just Ease T 599 kr

Føl deg sporty og flott! Cozy dress 899 kr

Vi designer unike og ﬂotte fritids- og treningsklær med fokus på kvalitet og gode passformer! Levering i postkassen på 2-4 arbeidsdager. Besøk vår nettbutikk her:

www.lule.no

All Day Maxi skirt 849 kr

Maxi T-shirt 549 kr

Loos’n Up T 649 kr

So Long Dress 1099 kr

Just Ease dress 899 kr

Louvise Blouse 849 kr

Mat & drikke Velg riktig vin til julematen

Vin til julemat Julemat er som regel basert på familiens arvede mat-tradisjoner. Mange familier må faktisk diskutere seg frem til hva man skal velge å spise julaften. Å gi fra seg sin tradisjon kan føles som et tap, men se heller på det som en mulighet. Det er jo mange dager i julen som skal fylles med gode måltider. Den som taper kampen om sin tradisjonsmat julaften, kan jo ta på seg ansvaret med å velge en god vin som matsjer sin makkers familietradisjoner. Noen av de mest kjente rettene i norsk julemattradisjon er svineribbe, pinnekjøtt, lutefisk, rakfisk, torsk og kalkun. Disse rettene serveres ofte med lokale spesialiteter som kan gjøre det utfordrende å sette vin til dem. I tillegg har gjerne hver familie sin måte å tilberede retten på. Det er utfordrende å finne den perfekte vinen til tradisjonell norsk julemat, men slettes ikke umulig. Hvis du velger syrefriske viner med god frukt uten for mye tanniner er det stor kjangs for å lykkes med en matsj. Godt laget brennevin kan være et passende innslag i en julemeny enten til maten eller et lite glass etterpå. Her er noen forslag som kan passe til alle festlige anledninger fra Julaften til Nyttårsaften. A.D. Coutelas Cuvée 1809 Extra Brut. Vinmonopolnr. 3570001. Kr. 799,90 Chardonnay 80%, Pinot Noir 20%. Alkohol 12%, syre 8g/l, sukker 4gl. Familiefirmaet A.D. Coutelas ble startet i 1809 av Louis-Victor Coutelas. I starten solgte de druene til regionens store firmaer, i mellomkrigstiden startet de med egen produksjon. Vinhusets åtte hektar produserer årlig ca 90.000 flasker. A.D. Coutelas Cuvée 1809 Extra Brut er middels dyp strågul på farge. På nesen er den preget av sitrus og eple med innslag av smør, nøtter og kjeks. God konsentrasjon i munnen med svært høy syre. Fint utviklet og kremet perfekt balansert mot sitrus, eple og mineraler. Druene er fra 60 år gamle vinstokker. Vinen gjæres og lagres på gamle eikefat før

Nº3 2023

Foto: Unsplash.com/ Krakenimages

Velg riktig vin til julematen

A.D. Coutelas Cuvée 1809 Extra Brut. Polnr. 3570001. Kr. 799,90

La Maison du Champagne Vieille France Brut Vintage 2007. V.nr. 14673201 Kr. 669,90

Mat & drikke

Vietti Barbera d´Alba Tre Vigne 2021 Polnr. 11062401. Kr. 279,90

Recioto Fiorato 2018 Polnr. 3302602. Kr. 259,90

den gjennomgår åtte års flaskelagring. Ingen

Casisano Brunello di Montalcino 2017

Flott struktur, elegant og balansert, kraftig vin

malolaktisk gjæring (omgjøring av eplesyre

Vinmonopolnr. 5400901. Kr. 499,90

med myke tanniner og en kompleks frukt og

til melkesyre). Druene er fra Coutelas egne

100% Sangiovese. Alkohol 13,5%, syre 4,7gl,

kryddersmak, lang balansert ettersmak.

økologiske vinmarker. Coutelas Cuvée 1809

sukker 1gl.

Casisano Brunello kan selvfølgelig brukes til

Extra Brut passer selvfølgelig glimrende

Casisano ligger blant vakre åssider i Toscana,

alt av rødt kjøtt, men en helt rå kombinasjon er

som aperitiff eller til sjømat, men dette er

omringet av noble vingårder og majestetiske

Casisano Brunello til sprøstekt and. Her er det

champagne fra øverste hylle og kan brukes til

olivenlunder. 100 år med lidenskap, erfaring og

bare å kaste seg på en utfordring, be inn dine

alt inklusive eksklusive retter av småvilt eller

kjærlighet til vin har formet denne presti-

nærmeste venner til en firestjerners Julemid-

fugl. En ekstraordinær champagne.

sjetunge eiendommen. Casisano har en prakt-

dag. Bestillingsutvalget

Bestillingsutvalget, men tilgjengelig på mange

full terrassert vinmark med utsikt mot Montal-

vinmonopol.

cino i sør. Vinen har en dyp rubinrød farge, ren

Vietti Barbera d´Alba Tre Vigne 2021

duft med intense aromaer av frukt og krydder.

Vinmonopolnr. 11062401. Kr. 279,90

La Maison du Champagne Vieille France

100% Barbera. Alkohol 14,5, syre 6,9%,

Brut Vintage 2007 V.nr. 14673201 Kr. 669,90

sukker 1gl.

Chardonnay 44%, Pinot Noir 56%. Alkohol 12%,

Mørk rubinrød farge. Middels intens aroma av

syre 4g/l, sukker 10gl.

modne kirsebær, moreller med hint av fioler og

Champagnehuset Vieille France ble startet i

vanilje. Vinen er frisk, saftig og balansert med

1860 av Leon Lebrun. Han ønsket å skape noe

godt integrerte tanniner og lang strukturert

annerledes og kom opp med ideen om en blend

ettersmak. Vietti Barbera Tre Vigne lagres i en

av Grand Cru vinmarker. Dette ble en stor

mix av barriques, ståltank og store brukte fat

suksess som sønnen Albert videreførte. I 2003

i 12 mnd. Druene kommer fra ulike vinmarker

overtok familien Rapeneau Champagnehuset

i Monforte, Castiglione Falletto og La Morra.

og bestemte seg for å levere Vieille France

Vietti var av de aller første som startet med å

Cuvée i originalflaske fra 1700-tallet, kjent som

vinifisere enkelt-parseller og vinmarker sepa-

apple-bottle. Druene håndplukkes, annen-

rat. De er blant de aller første som produserte

gangsgjæring på flaske, 12 års lagring på

enkelt-vinmarks Baroloer. Mange av Viettis

bunnfall. Lys gyllen farge, utviklet med preg av

viner kommer til Norge i svært begrenset

fiken, tørket sitrus og aprikos, floral med streif

antall. Dette er en perfekt matvin som passer

av nøtter og sopp. Dette er en rik og kremete

til supert til en sopprisotto, tomatisert pasta,

champagne som passer godt inn til fugl, ribbe

kylling og grillmat. Til jul kan vi godt prøve den

og pinnekjøtt. Eller som en aperitiff sammen

til kalkun, juletallerken og pinnekjøtt.

med litt løyrom. Dette er et meget godt kjøp.

Bestillingsutvalget, men tilgjengelig på mange

Partiutvalg

vinmonopol. Casisano Brunello di Montalcino 2017 Vinmonopolnr. 5400901. Kr. 499,90

Nº3 2023

Mat & drikke Velg riktig vin til julematen sherry, mørk sjokolade og hint av røykduft. En unik øymalt, fast- men samtidig silkemyk med hint av mandler, fat, sitrus, sherry og røyk. Fatlagret først 10 år på amerikanske bourbonfat, deretter på Oloroso sherryfat fra Jerez i Spania. Perfekt som avec eller peiskos. Basisutvalget Jura Single Malt 18 år Vinmonopolnr. 10329001 Kr. 989,90 Alkohol 44%. Jura Single Malt 18 YO fra Skottlands vestkyst. Dyp ravgul smaksrik «island malt», med et elegant røykpreg, sødmefull smak av røde bær og kakao. Stor og fyldig smak med fin syre, god varme og intensitet, lang syrerik og konsentrert avslutning. Fatlagret 18 år, først på amerikanske bourbonfat, deretter på brukte grand cru Classé Bordeauxfat. En herlig meditativ whisky for de små eller store anledninger. Perfekt som avec eller peiskos. Basisutvalget Bareksten Botanical Aquavit Vinmonopolnr. 6859001 Kr. 449,90 Alkohol 40%. Farge dyp gyllen, på nesen er den karvepreget og har tydelig aroma av sitrus, urter, anis og noe Foto: Unsplash.com/ Zoe

fat. Fyldig smak med antydning til sødme, hint av

Recioto Fiorato 2018

sjokolade. «Fiorato» har en behagelig søtlig,

karve, sitrus, fat

Vinmonopolnr. 3302602. Kr. 259,90

men strukturert fruktkarakter, som ender ut i

og lakris. Akevitten

Corvina 65%, Rondinella 30%, Molinara 5%.

en blanding av svisker, sjokolade og kirsebær.

modnes på nye

Alkohol 13%. Sukker 70gl. Syre 5gl.

Den passer godt til modne oster, prøv den til

250- og 500-liters

Tommasi Recioto er Amarone sin søte søster,

Italienske blåmuggoster og er et utmerket

Oloroso Sherryfat,

her kan vi forvente oss Amarone-smak med

følge til dessert av kaker (tørre

dette gir en rund

70 gram sukker som er balansert

biscotti) og en selvfølge til

og fyldig karakter.

opp mot en god syre. Den er

sjokoladefondant. Tommasi

Stilen er

produsert av tørkede druer som

Recioto Fiorato har et hav av

moderne og

er hentet fra den høytliggende

gode kombinasjonsmuligheter

tidsriktig med en tydelig smak av vanilje, anis,

vinmarken ”Fiorato”. Vinstok-

i julen. Bestillingsutvalget

sitrus og karve. I tillegg til å være moderne og

kene kontrolleres nøye og

Bareksten Botanical Aquavit Vinmonopolnr. 6859001 Kr. 449,90

tidsriktig er den klassisk, slik en akevitt skal

beskjæres strengt noe som

Jura Single Malt 10 år

være. Akevitten passer utmerket til julemidda-

medfører at avlingen gir

Vinmonopolnr. 10328401

gen, som en fredagsdram eller som en mixer i

under halvparten av normal

Kr. 499,90 Alkohol 40%.

en klassisk drink. En meget bra Akevitt.

avkastning. Disse druene

Jura Single Malt 10 YO

Bestillingsutvalget

er ideelle for produksjon

er en unik whisky fra

av Recioto. Vinen har en

Isle of Jura distillery

dyp rubinrød farge. Lukten

på Skottlands vestkyst.

God Jul og Godt Nytt År!

er varm, søt og intens,

Den er dyp ravgul med

Frank Røstgård

med hint av svisker og

en sødmefull aroma av

Frank@altomvin.no

Jura Single Malt 10 år Jura Single Malt 18 år V.nr. 10328401 Kr. 499,90 V.nr. 10329001 Kr. 989,90

Nº3 2023

Riibe Mynthandel gull & sølv Ring m/citrin på 8,17 carat Kr 10 900,-

Anheng i 14 k gull Kr 350,-

Stilig ring m/diamant & rubin Kr 18 990,Kr 15 450,-

Kr 14 800,-

Nydelig diamantsett m/rubiner

Kr 9 100,-

Kr 6 200,-

Kr 4 500,-

Øreringer m/diamanter Kr 6 900,-

Veldig pent smykkesett med diamanter & safirer

Diamantøredobber Kr 5 600,-

Alliansering på 1 carat

Diamantøredobber på 2 carat

Kr 21 900,-

Kr 34 800,-

Mynter -Sedler -gullsmykker -sølvvarer

Besøk oss i Dronningensgate 46 for å se vårt store utvalg Tlf:73873737 / www.riibe.no

ROTPUNKT TRONDHEIM TRØNDERKJØKKEN AS Tysk kvalitet i hver minste detalj! Mobil +47 911 73 777 Tlf. butikk: 72 84 5000 E-mail: ks@rotpunkt.no Søbstadveien 7, 7088 Heimdal www.rotpunkt.no

Vi er leverandør av Rotpunkt kjøkken i Trondheim

Ditt Svanemerkede kjøkken

Miljømerket 5031 0135

KJØKKEN

TOGETHER TO ZERO

KJØKKEN

Vi tar miljø på alvor! Svanemerkets nye krav til kjøkken legger særlig stor vekt på tre av tidens store spørsmål: Sirkulær økonomi – og dermed også klima – og FNs bærekraftsmål. Vi i Rotpunkt Kjøkken har lenge jobbet for å levere markedets mest bærekraftige kjøkken. At vi nå også har svanemerket hele vår Greenline serie understreker vårt fokus på miljø og kvalitet.

Svanemerket setter strenge krav til: • Dokumentert god kvalitet som fremmer lang levetid. • Grenser for energiforbruk ved produksjon. • Bruk av bærekraftige og fornybare råvarer, • Garanti, tilgjengelighet av reservedeler og design som gjør det mulig å demontere og gjenbruke materialene i tråd med sirkulær økonomi. • Miljø- og helseegenskaper ved kjemikalier som brukes i produksjonen, tilsettes til materialene eller

Les mer på rotpunkt.no KJØKKEN

Hjem & fritid Fiskars X-series

Tekst: Hermier AS | Foto: Risto Vauras

Den nye generasjonen av økser fra Fiskars X-series Bygget på generasjoner av håndverkkunnskap og drevet av et evig søk etter forbedring, er de nye øksene fra Fiskars X-series lagd for å gi den høyeste svinghastigheten og presisjonen, som igjen vil kunne tilføre betydelig mer kraft ved hvert enkelt støt, slik at du kan hogge dypere og mer effektivt.

Perfekt på tur: designet for friluftsliv

Universaløks

De nye øksene fra Fiskars X-series er femte

overstøpte øksehodene er sterkt bundet til

kommer også med belteløkke og en pålitelig

generasjonsøkser og består av ni unike

skaftene. Det fantastiske holdbare designet

låsemekanisme.

designede økser som er perfekte for å hogge

har et lett, men utrolig sterkt FiberCompTM

tømmerstokker, ved og felle trær. I tillegg

håndtak som absorberer støt og beskytter

Finsk design og produksjon

kommer det en ny ultralett utgave som er

særdeles godt mot overstøt. Håndtakene har

Øksene fra Fiskars X-series er designet og pro-

egnet godt for friluftsliv. Øksene fra Fiskars

en større del tilegnet grep med SoftGrip™

dusert på Fiskars sin fabrikk i Billnäs, Finland,

X-series er designet for maksimal ytelse. Den

og en kroket ende for brukervennlighet. Nytt

som har 350 år med historie av å produsere

er mesterlig lagd for å optimalisere sving-

ergonomisk buet håndtak på mindre universal

det verdenskjente smidde verktøyet.

hastigheten og forsterke brukerkraften for

økser gir en naturlig og komfortabel posisjon

Øksene har en garanti på 25 år.

effektiv hugging.

for håndleddet under bruk.

Fiskars X-series 5. generasjonsøkser vant The

Skjæringsbladet har fått et nytt og forbedret design for bedre ytelse.

Den nye ultra-lette turøksen, mesterlig designet for friluftsliv

Bredere skjærekant og bredere skjærehode

Den ultra-lette turøksen X13 er den letteste

forbedrer skjærekraften, slik at bladene er

blant øksene i Fiskars X-series™. De er nøye

enklere å fjerne fra veden. De skarpe stål

utformet som en naturlig følgesvenn på turer,

bladene er smidd og konstruert for å kunne

backpacking eller camping. Den er mesterlig

hugge ved mer effektivt, samtidig som den er

balansert for effektiv hugging, og har en

ekstra forsterket, slik at bladene kan beholde

størrelse som gjør den lett å ta med, lagre og

sin form og sylskarphet. Bladene har i tillegg

enkel å bruke. Det knalloransje FiberComp™

et belegg med lav friksjon, noe som gjør det

håndtaket er iøynefallende og lett å få øye på

mulig og lettere å gli gjennom etter hvert støt,

i naturen. Øksen har slire for sikkerhet når

og som også beskytter bladene for rust. De

man skal banke ned teltstenger i bakken. Den

Red Dot “Best of the Best” Award 2023.

Nº3 2023

Fakta Fiskars› historie starter i det 17. århundrets Finland da en rekke jernverk ble grunnlagt. Fiskars ble etablert i 1649 og er stolt av å kunne regne seg som én av de eldste selskapene i vesten. • Telefon: 23 00 64 40 • Webside: www.fiskars.no • facebook.com/FiskarsNorge • instagram.com/fiskars/ • youtube.com/user/fiskarsinemea

MAKT må vi alle forholde oss til, både som unike enkeltmennesker og som innbyggere i en stadig mer kompleks verden. Vi omgir oss med MAKT, og utøvelse av MAKT er nødvendig. Tema for Olavsfest 2024 er nettopp MAKT!

–

BESTILL GRATIS BEFARING

– Mer utekomfort og bedre inneklima med riktig solskjerming

tlf: 411 10 300

norsol.no

Sveveplissé

Vi gjør solskinnsdager enda bedre

TENK SOLSKJERMING NÅR DU PLANLEGGER - VÅR ENKLE PROSESS:

www.norsol.no

ZipScreen

1 • Befaring Alle våre produkter lages på mål, perfekt tilpasset dine behov.

2 • Produksjon Alle våre produkter blir produsert på fabrikken vår på Tingvoll på Møre, akkurat som da vi startet opp i 1983.

3 • Montering Når produktene er ferdig produsert, blir alt fagmessig montert etter avtale. Det tar vanligvis bare et par timer.

Terrassemarkise

BIRKEMO, DIN FAVORITTBUTIKK

FOR FEST & FEIRING!

En av Norges ledende butikker på feltet teknisk hobby og karneval.

Asylgata 1, 4013 Stavanger | birkemo.no |

:@birkemo.as | 51 89 56 02

hobby@birkemo.no | karneval@birkemo.no | Åpningstider hverdager 10-17 & lørdager 10-15

BESØK VÅR NETTBUTIKK BIRKEMO.NO

BRUK EN HUDKLINIKK SOM HAR KOMPETANSEN DU FORTJENER! Hudspesialisten AS har: • Hudlege og hudterapeut med spesialkompetanse • Trygg hudlaserbehandling • Hudprodukter som kun fås kjøpt gjennom lege • Studentrabatt

Hos Hudspesialisten behandler vi bl.a.: • Utsprengte blodkar/ røde kinn • Uønsket hårvekst • Arr etter kviser • Solskadet hud • Pigmentflekker • Injeksjonsbehandlinger mot rynker • Injeksjonsbehandling mot armhulesvette • CO2 laserbehandling av utvekster, og rynker rundt munn og øyne. Ansvarlig lege: Eli Janne Fiskerstrand Hudlege dr. med

Ta kontakt for en uforpliktende konsultasjon!

TLF 73 99 22 00 www.hudspesialisten.no • Olav Tryggvasonsgt. 39 • 7011 Trondheim

Årets julegave finner du hos Gullsmed Dahlsveen